Когда Кирстин Могенсен с мужем Мортеном купили дом, построенный в 1940-х годах, им было важно сохранить стиль и атмосферу старых интерьеров. Среди прочего они оставили причудливые детали входа — дверь со звездами и латунными ручками, разработанными известным датским архитектором Кай Фискер (Kay Fisker). У пары двое детей — 6 и 9 лет и две собаки, с которыми они обожают проводить время на террасе рядом с домом.

Единственное, что капитально переделали, — крышу дома, которая нуждалась в серьезном ремонте. Пара обратилась за помощью к местному архитектурному бюро, и после ремонта получилось увеличить высоту трех окон на втором этаже. Они дают больше света спальням и ванным комнатам, расположенным в верхнем уровне дома.

«Было приятно работать с архитекторами, которые занимались решением сложных вопросов на протяжении всего процесса ремонта и реконструкции. Это избавило нас от лишней нервозности и сэкономило кучу времени и душевных сил», — вспоминает Кирстин.

«Архитекторы настаивали на продуманном планировании и четкой общей схеме, чтобы мы не торопились, не вносили лишние изменения, не тратили бюджет на необдуманные решения. Мы ценим этот подход, и гости часто впечатляются тем, что современные решения настолько гармонируют с домом, что кажутся совершенно естественными» — отмечает хозяйка дома.

И Кирстин, и Мортен любят натуральные материалы, такие как дерево и натуральный камень. Поэтому владельцы позволили дереву (в разных видах — от напольного покрытия до мебели и фасадов) задавать тон в интерьерах. Кухня из массива дуба со столешницей из базальта спроектирована бюро Valbæk Brørup, а в ванных комнатах для облицовки стен использован эландский сланец.

Чтобы создать связь между внутренним и внешним пространством, владельцы использовали эландский камень не только в ванных, но и для террасы, которую они построили пару лет назад. В дополнение к мягким оттенкам натуральных материалов, каждая комната дома получила свой цвет, создающий особую атмосферу.

«Мортен хотел добавить один или два цвета на кухню или в гостиную. Но я убедила использовать большее число оттенков.  Это нечто совершенно отличное от белоснежной „вселенной“ традиционных датских домов. Цвет поднимает настроение, веселит. Мы нашли оттенки, которые сочетаются с доминирующим оттенком дуба в отделке», — говорит Кирстин, не пожалевшая о красочности интерьеров.