Элизабет Лериш (Elizabeth Leriche) и Тома Боог (Thomas Boog) — частые гости на страницах интерьерных журналов. И это, конечно, заслуженно. Элизабет — постоянный консультант парижской выставки Maison & Objet, для которой уже почти два десятилетия создает тематические экспозиции. Именно на ее советы и рекомендации ориентируются интерьерные и модные бренды, разрабатывая свои новые коллекции. Она отвечает за концепцию оформления павильонов, каждые полгода определяя тему и направление крупнейшей экспозиции дизайна. Плюс ко всему Элизабет Лериш владеет собственным интерьерным агентством и консультирует молодых дизайнеров.
Таких, как она, называют трендсеттерами за редкое умение первыми угадывать будущие модные тенденции. Ее муж Тома создает мебель и украшения из морских раковин, перламутра, корней деревьев и других природных материалов. Мы уже публиковали их дом в Пуатье, а на этот раз покажем летнюю резиденцию в Южной Африке, где супруги приобрели небольшую виллу на мысе Кап для семейного отдыха на море.
Супруги вместе разработали концепцию интерьера, поделив зоны ответственности
Постройка в духе Викторианской эпохи расположилась в горах, откуда открывается вид на бескрайний океан. Как и в случае с домом в Пуатье, Элизабет и Тома вместе разработали концепцию интерьера, поделив по традиции между собой зоны ответственности.
Элизабет отвечала за цветовую гамму. Она отдала предпочтение оттенкам зеленой липы, голубого льда, серого жемчуга и глины. Подобное сочетание неслучайно. Перед ней стояла непростая задача — подобрать правильный фон для необычных предметов мебели, созданных ее мужем, таких, например, как люстра из кованого железа и веток кораллов или зеркала в раме из лезвий ножей.
Мы смешали африканские и европейские мотивы и получили свой уникальный стиль
Помимо собственных объектов, Тома добавил в обстановку предметы мебели и декора местных южноафриканских дизайнеров, а также этнические сувениры, привезенные из разных путешествий или найденные на блошиных рынках.
«Мы смешали африканские и европейские мотивы по своему вкусу и получили собственный уникальный стиль», — поясняет Тома. Кораллы и ракушки — излюбленный материал дизайнера — идеально вписались в окружающий антураж. Из ракушек по эскизам Тома были даже разработаны специальные потолочные карнизы для одной из ванных комнат.
Кораллы и ракушки — любимые материалы дизайнера — идеально вписались в интерьер
«Этот дом — наше место силы, — признаются супруги. — Каждый год мы проводим здесь отпуск с сыновьями Элиотом и Нельсоном и заряжаемся энергией от мощи океана, великолепия окружающих гор и нетронутой природы мыса Кап».
