В семье владельца английского бренда панорамных обоев ручной работы de Gournay Клода Сесила Гурне (Claud Cecil Gurney) пополнение: у его младшей дочери Ханны (Hannah Cecil Gurney) родились близнецы — Оскар и Скарлетт. К этому событию молодые родители подготовились заранее, полностью обновив интерьер своего дома в лондонском районе Баттерси. «Когда мы четыре года назад нашли этот викторианский особняк, он нам показался очень просторным, — рассказывает Ханна. — Мы переезжали из небольшой квартиры. А сейчас нас стало много, и места вновь едва хватает!»
Предыдущий владелец оставил после себя аскетичный холостяцкий интерьер: он поставил на окна современные рамы, убрал часть молдингов, лепной декор. «Мы мечтали об уютном английском доме со всеми традиционными атрибутами, поэтому отмотали пленку назад и вернули все на место: и подъемные створки окон, и лепные карнизы, — говорит Ханна. — Расширили кухню, сделали дополнительное окно. Конечно, поставили большой стол, за который можно усадить 12 человек. У нас теперь большая семья».
«Флористический узор сделал комнату похожей на увитую зеленью веранду»
Оформлением интерьера Ханна решила заниматься сама. Главную роль хозяйка отвела обоям с ручной росписью собственного бренда, которые стали эффектным фоном для мебели и искусства. «Тема интерьера — моя любовь к цвету, — говорит она. — Для меня палитра имеет огромное значение. Я намеренно раскрашивала свой дом такими цветами, которые делают меня чуточку счастливее. Открываешь дверь — и настроение сразу поднимается!» Больше всего внимания досталось детским комнатам. Их в доме две: для первенца Джорджа и новорожденных близнецов.
«Дети любят сказки, поэтому мне хотелось, чтобы интерьер тоже рассказывал им увлекательные истории», — говорит Ханна. Например, разглядывая обои с морскими обитателями, маленький Джордж выучил слово «черепаха». Обои в детских спальнях покрыты защитной глазурью, и если дети решат покрасить черепаху в оранжевый, карандаш легко стереть. Обои в ванной — с защитой от влаги: можно вдоволь играть и плескаться, не опасаясь повредить стены и испортить рисунок.
В доме много антиквариата — часть предметов переехала из дома отца Ханны, у которого большая коллекция, другие хозяйка нашла сама на антикварных развалах во Франции и Италии. «Мне нравится, как диван XVIII века в гостиной смотрится рядом с современным, сделанным на заказ в нашей мастерской. Тут же на стене светильники 1950-х от Карло Скарпы (Carlo Scarpa). И я намеренно не стала переобивать сиденье современной тканью. Антикварный текстиль с приметами времени выглядит еще красивее. Старинная вещь продолжает жить, а не пылится в музее. Я даже собак пускаю посидеть на нем».
«Разглядывая обои с морскими обитателями, Джордж выучил слово „черепаха“»
Спальня оформлена в теплой персиковой гамме. Ханна долго искала подходящие обои и в итоге обнаружила их в архиве отца. Один из первых образцов, придуманный еще в 1980-х, был адаптирован для нового дома. Много мебели — с потайными дверцами и встроенными ящиками. «Пуфик в спальне старшего сына, скамейка в гостиной, еще один пуфик в ванной — все это на самом деле тайники для тонны игрушек, обуви и даже музыкальных инструментов».
«Я раскрашивала дом такими цветами, которые делают меня счастливее»
Палитра кухни еще более насыщенная, чем в гостиной и спальне: хозяйка выбрала для фасадов шкафов пурпурный оттенок, сочетая его с зеленым. Флористический орнамент делает помещение похожим на увитую зеленью веранду в саду. «Я не боюсь насыщенных цветов, — говорит Ханна. — В городе мне не хватает зелени, цветения, ощущения близости природы. Именно поэтому я высаживала свой сад в комнатах прямо на стенах, оживляя их. Интерьер создавался во многом импульсивно, зато получился творческим и энергичным. Надеюсь, мои дети оценят наши усилия». www.degournay.com
