Стены покрашены в оттенок Single Cream, плинтусы — в цвет Berrington Blue, Farrow & Ball. Японские тарелки принадлежали бабушке Кэтрин, как и кушетка PK80 1950-х годов по дизайну Пола Кьерхольма. Диван Original Sonnellino, Giovanna Ticciati. Кресла XVIII века переобиты желтым бархатом Designers Guild.

Декоратор Кэтрин Чичестер (Catherine Chichester) убеждена, что на людей напрямую влияет окружение, и в своих проектах всегда использует вещи «с настроением» — от винтажа до авторских дизайнерских предметов. Долгое время она с семьей жила в просторном сельском коттедже, а сарай сдавала в аренду. Когда дети выросли и стали жить отдельно, декоратор поняла, что дом стал для нее слишком большим и решила переехать в сарай по соседству, сперва приведя его в порядок.

Кэтрин сдала больший дом в долгосрочную аренду, но ремонт сарая потребовал больших усилий, чем она планировала. Незадолго до переезда, постройку сильно затопило, что добавило лишний год восстановительных работ. Полы были сделаны из инженерного кирпича, который часто заменяют при ремонте, но Кэтрин выкопала каждый из блоков и тщательно очистила. А под покрытием провела систему подогрева, чтобы по кирпичам было комфортно ходить босиком.

Вход в бывший сарай проходит через кухню, Кэтрин переделала ее в место с уютной деревенской атмосферой. Стены и кухонные шкафы она окрасила в сложный оттенок розового, представляющий собой смесь четырех разных цветов от Relics of Witney. Для интерьера декоратор нашла в магазинах винтажа вещи с историей и собственным настроением — от медного светильника до старинного деревенского стола и стульев со сколотой краской, которые новая владелица сознательно не стала реставрировать.

Над старинным деревенским столом повесили медный винтажный светильник. Антикварный ковер достался владелице от матери.

Планируя гостиную, Кэтрин постоянно возвращалась мыслями о коллекции японских тарелок Imari, которая хранилась в ее семье. «Я с детства была одержима ими и их эффектным сочетанием синего и красного», — вспоминает декоратор. Она начала с покраски плинтусов в комнате в серо-синий оттенок от Farrow & Ball: это изменило ощущение границ комнаты, но не сочеталось с прежними белыми стенами. Пришлось их тоже перекрасить.

Кэтрин обставила гостиную семейными предметами, в том числе кушеткой по дизайну Пола Кьерхольма (Poul Kjaerholm). Ее бабушка купила в 1950-е годы на его производстве одну из первых моделей, ставшей теперь одной из икон датского дизайна. С антикварного китайского шкафа декоратор сняла золоченые дверцы, в открытом состоянии они занимали слишком много места в комнате. В результате теперь всем видны ящики с красивой инкрустацией, которые раньше скромно были скрыты.

На винтажное основание обеденного стола Кэтрин уложила новую дубовую столешницу, сделанную на заказ. Антикварные баварские стулья XIX века привезли из Мюнхена. Шкаф под голландскую мебель XVII века сделан по эскизам дизайнера.

В спальне и ванной комнате Кэтрин оклеила стены обоями, напомнившими ей одновременно делфтский фарфор и японские расписные тарелки. Она также выбрала мебель из темного дерева и собрала вещи «с собственными историями», которые ей нравится рассматривать на досуге. Получившийся дом стал отражением философии хозяйки дома, которая считает, что красивые вещи вокруг помогают восстановить силы и «напитаться» положительной энергией. «Нет необходимости в роскоши или дорогих вещах. Кувшин, ваза, цветок в красивом горшке — все это улучшает и настроение, и здоровье», — считает декоратор.

Обои и текстиль Marella, Schumacher. Покрывало, Cutter Brooks. Изголовье обито бархатом Rose Uniacke. Антикварную банкетку переобили тканью кремового оттенка.