Когда дело доходит до ремонта исторических зданий, большинство дизайнеров подходят к этой задаче либо как реставраторы, либо как модернизаторы. Но немецкий архитектор Гизберт Пепплер (Gisbert Pöppler) мастерски объединяет прошлое и настоящее в своих проектах. Подход Пепплера можно увидеть в недавно отремонтированной квартире в престижном районе Шарлоттенбург в Берлине.
Рабочее название проекта Berliner Zimmer указывает на общую особенность городских квартир XIX и начала XX века — просторную комнату, соединяющую остальные помещения, которые находятся в глубине апартаментов. Несмотря на большую площадь, в гостиных предусмотрено лишь одно окно, выходящее на оживленную улицу. Чтобы улучшить освещение, архитектор решил увеличить дверной проем столовой.
Помимо того, что хозяева хотели добавить солнечного света, они попросили найти место для большого красочного ковра, который сильно повлиял на интерьер комнаты, включая оформление стен. Этот красно-оранжевый оттенок получился в результате долгих экспериментов. Цвет краски определили выбор произведений искусства, размещенных по всей квартире. Интерьер гостиной дополняют синие и бежевые тона и глянцевые поверхности стекла и металла. Мягкие диваны и кресла предлагают гостям отдохнуть в непринужденной обстановке.
Гизберт бережно корректировал имеющуюся планировку. Например, чтобы установить настенные панели, архитектор сместил на несколько сантиметров потолочные карнизы. Красный глянцевый гардероб тоже вставал просто так: пришлось убрать часть стены, чтобы он поместился.
В то время как общая комната была аккуратно отреставрирована, остальную часть квартиры архитектор радикально изменил. Основная ванная комната заняла место бывшей спальни. Благодаря люстрам, произведениям искусства и видам из окна, она больше напоминает гостиную, чем санузел. Изогнутая форма будуара повторяет линии раковины из лавового камня, а отдельностоящая ванна привносит особый шарм в интерьер.
