Возьмите серую краску для стен, мебель из разряда «современная классика», несколько изящных мелочей с антикварных развалов, добавьте к этому что-то совсем неподходящее, типа марокканских фонарей, и получится благородная квартира, возраст которой трудно определить
ЗАДАЧКА НА ЛЮБИТЕЛЯ
Всем известно: нет ничего хуже, чем переделывать чужую работу. Для этого надо понять первоначальный замысел, оценить его достоинства и недостатки, а затем постараться использовать первые и нивелировать вторые. Удовольствие, прямо скажем, сомнительное. Далеко не каждый профессионал за такое возьмется. Декораторы компании Porte Rouge взялись.
Правда, изначально задача была поставлена гораздо уже. Заказчик, купивший двухэтажную квартиру с готовым интерьером, попросил обставить ее в соответствии с его вкусом. Казалось бы, чего тут сложного? Отделочные работы завершены, никаких архитектурных и конструктивных решений не требуется.
Пространство такое, о котором можно только мечтать: 200 метров на одного, множество арочных окон, а в них зелень до горизонта — то ли ты в Москве, то ли в загородном доме. Материалы задействованы качественные. Лестница дубовая, плинтусы высокие, пол как в Версале. Но тут следует поставить «но»… Все это не складывалось в единую картинку.
Лестница приобрела объем и стала смотреться гораздо выигрышнее, после того как стену за ней покрасили в черный цвет
«Часть отделки, — объясняет глава бюро Porte Rouge Карина Задвина, — была выполнена в марокканском стиле, но потом дизайнер явно переориентировался на прованс. При этом цвета были плохо выверены, во всем слышалась разноголосица. К тому же квартира производила впечатление дамской, „кринолиновой“. В общем, мы не удержались и предложили заказчику все переделать». Он согласился, но попросил не тянуть.
В итоге переделка заняла два с половиной месяца, но за это время квартира изменилась капитально. «Что касается цвета, — продолжает Карина, — для меня это был вызов. Я всегда любила насыщенные цвета — синий, бордовый, черный. У многих я даже ассоциируюсь с черным цветом. Вы себе не представляете, какую бурю эмоций вызвала моя переделка в «Квартирном вопросе» (я там активно использовала черный). 10 дней на форуме не смолкала полемика. Кем только меня не называли! И черной душой, и дамой в черном. А в этом проекте мне было интересно удержаться в рамках мягкой нейтральной гаммы.
В результате я активно задействовала очень красивый, очень сложный серый цвет, который идеально подходит для наших северных широт, а кроме того, помогает объединить предметы разных стилей, в том числе те, что были получены в наследство от прежнего хозяина. Все остальное было подобрано так, что — бы дополнить уже существующий ансамбль и создать спокойный, строгий, «мужской» интерьер».
Таможенники не разрешили пронести бронзовые светильники в салон самолета, заявив, что их можно использовать как орудие убийства
ОТ КАКОГО НАСЛЕДСТВА МЫ НЕ ОТКАЗЫВАЕМСЯ
К полученному наследству декораторы отнеслись творчески: оказалось, что даже совершенно выпадающие из общей картины вещи можно использовать, если посмотреть на них свежим взглядом. Стулья с золочеными ножками и красной бархатной обивкой после покраски и перетяжки заняли свое место вокруг белого обеденного стола от Mis en Demeure. Люстра, после того как с нее сняли подвески из розового хрусталя, обнаружила благо — родные очертания. «Раньше лестница, ведущая на второй этаж, выглядела как скворечник на шести сотках. Когда же стену за ней выкрасили в контрастный черный цвет (единственная уступка любимому цвету), она стала выглядеть на миллион долларов».
Оказалось, что, если посудный шкаф темного дерева переставить к другой стене, а книжные шкафы вокруг камина чуть-чуть раздвинуть, пространство изменится до неузнаваемости. При этом некоторые вещи, прежде вызывавшие отторжение, теперь зазвучали по-новому. Например, кухня с розовой мраморной столешницей и дверцами, расписанными вручную. Ее оставили как есть. На контрасте с серой гостиной она, как ни странно, смотрится совсем неплохо.
ДЕТАЛЬНЫЙ ПОДХОД
Прелесть любого интерьера — в деталях. Чуть ли не каждая вещь в этой квартире имеет свою историю. Люстра в спальне привезена из антикварной лавки в Швейцарии. Настольная лампа в гостиной — японская, позапрошлого века, переделана из старинной керосиновой. Декоративные тарелки на стене — примерно того же времени, найдены на антикварном развале в Париже. А у бронзовых светильников, которые стоят на консоли рядом с обеденным столом, история почти детективная. Швейцарские сотрудники органов безопасности остановили декораторов у входа в самолет. «Они сказали, что не могут пропустить в салон эти лампы, потому что это орудие убийства, — вспоминает Карина. — Нам пришлось сдавать их в багаж уже у трапа».
АПЕЛЬСИНЫ ИЗ МАРОККО
Марокканская тема вносит в интерьер элемент неожиданности. В самом деле, никак не ожидаешь, поднявшись на второй этаж по лаконичной черно-белой лестнице, увидеть терракотовую ванную с синей марокканской плиткой и покрытыми патиной дверцами шкафчиков, а рядом — кабинет с низкими даже не потолками, а сводами и восточным орнаментом вокруг окна. «Мы решили, — говорят декораторы, — что ручную роспись надо сохранить». Теперь понятно, что не зря. Был бы выдержанный, холодноватый интерьер, каких много. А теперь это дом, у которого есть собственный культурный слой.
