Студия Espejo y Goyanes была основана в 2010 году Мартой Гойанес (Marta Goyanes) и Кристиной Эспехо (Espejo). Марта в детстве много путешествовала по свету, жила в разных странах. Кристина окончила Университет в Бостоне, увлекается антиквариатом и винтажом. Обе они — яркие и самобытные творческие личности, которые стремятся наполнить свои проекты новыми смыслами и «вещами с душой». «Мы всегда ищем что-то, что сделает проект уникальным и оригинальным, — говорят дизайнеры. — Всегда настроены на результат, которые вызывает эмоции». Наглядным примером их работы может служить эта квартира на севере от Мадрида.

Светлая квартира для семьи с детьми под Мадридом
Марта Гойанес и Кристина Эспехо, студия Espejo y Goyanes.
Фото
Монсе Гаррига. СТИЛЬ: Беатрис Апарисьо

Заказчики — семья с детьми, — хотели получить вневременной, элегантный и вместе с тем живой и свежий интерьер, в котором бы комфортно было и взрослым, и детям, и где большая семья могла бы принимать многочисленных родственников и друзей. И чтобы реализовать этот замысел, дизайнерам пришлось полностью переделать помещение.

Светлая квартира для семьи с детьми под Мадридом
Фото
Монсе Гаррига. СТИЛЬ: Беатрис Апарисьо

Плюсами помещения были большие панорамные окна и обилие света. Все выступающие балки, ниши и несущие колонны дизайнеры ловко обыграли и вписали в интерьер, дополнив аналогичными фальш-элементами, чтобы выделить в помещении разные зоны.

Светлая квартира для семьи с детьми под Мадридом
Фото
Монсе Гаррига. СТИЛЬ: Беатрис Апарисьо

В обстановке квартиры много старинных предметов, найденных в антикварных лавках и на блошиных рынках, которые соседствуют здесь с мебелью, сделанной на заказ специально для этого проекта. Объединяет все это выбор материалов: добротных, натуральных, высокого качества. На полу — светлый дуб с живописной текстурой. Стены общих зон выкрашены в белый цвет, а ниши на потолке декорированы обоями с графичным черно-белым узором.

Светлая квартира для семьи с детьми под Мадридом
Фото
Монсе Гаррига. СТИЛЬ: Беатрис Апарисьо

Стены и шкафы в прихожей оклеены обоями Elitis приятного оттенка «бутылочного стекла» с ярко-выраженной текстурой. На их фоне особенно эффектно выступают четкая геометрия светильника и ручек шкафов из черного металла. Небольшой круглый стол из камня изготовлен на заказ по эскизам студии.

Светлая квартира для семьи с детьми под Мадридом
Фото
Монсе Гаррига. СТИЛЬ: Беатрис Апарисьо

Из холла через большие стеклянные раздвижные двери вы попадаете в большое общее пространство, объединяющее гостиную, столовую и зону отдыха. Центральное место в гостиной с угловыми окнами отведено изящной полукруглой софе от Studio Banunon, дополненной журнальным столиком с мраморной столешницей Atelier de Argensola и плетеными креслами от Rue Vintage — любимое место отдыха хозяйки дома.

Светлая квартира для семьи с детьми под Мадридом
Фото
Монсе Гаррига. СТИЛЬ: Беатрис Апарисьо

Для столовой дизайнеры сделали на заказ большой обеденный стол, за котором удобно будет собираться всей семьей, а вместо привычных для такого случая мягких обеденных стульев поставили плетеные «деревенские» кресла из бамбука. Дополняет обстановку обеденной зоны старинный деревянный комод Rue Vintage

Светлая квартира для семьи с детьми под Мадридом
Фото
Монсе Гаррига. СТИЛЬ: Беатрис Апарисьо

Кухонная зона получилась небольшой, но уютной. Чтобы сделать ее более светлой, дизайнеры отказались от глухих стен, отгородив кухню от общей зоны прозрачной стеклянной перегородкой в офисном стиле. Верхний ярус кухни они также сделали прозрачным, чтобы визуально облегчить пространство. Мягкая банкетка и винтажный кованый столик служат отличным дополнительным местом для быстрых завтраков, что особенно актуально для большой семьи.

Светлая квартира для семьи с детьми под Мадридом
Обои Hicksс геометрическим рисунком в стиле ретро, Cole & Son.
Фото
Монсе Гаррига. СТИЛЬ: Беатрис Апарисьо
Светлая квартира для семьи с детьми под Мадридом
Фото
Монсе Гаррига. СТИЛЬ: Беатрис Апарисьо

В приватной зоне находятся спальни и ванные комнаты. Каждая спальня спроектирована по «индивидуальным меркам» и заказу: выбор цветовой палитры, мебели — все это сделано с учетом пожеланий каждого члена семьи. Детские кроватки изготовлены на заказ, причем дети принимали непосредственное участие в их разработке. А в спальне родителей стену над изголовьем отделали льняной тканью в полоску Yutes, что наполняет комнату особым уютом и максимально располагает к отдыху.

В целом, несмотря на свою эклектичность, проект получился гармоничным, продуманным и цельным — на радость дизайнерам и хозяевам дома. www.espejoygoyanes.com

Светлая квартира для семьи с детьми под Мадридом
Фото
Монсе Гаррига. СТИЛЬ: Беатрис Апарисьо
Светлая квартира для семьи с детьми под Мадридом
Фото
Монсе Гаррига. СТИЛЬ: Беатрис Апарисьо
Светлая квартира для семьи с детьми под Мадридом
Фото
Монсе Гаррига. СТИЛЬ: Беатрис Апарисьо