Сицилийское дизайн-бюро LYGA основали две сестры — Лика и Гайя Трапани (Lycia and Gaia Trapani). Чаще всего они работают над преображением исторических домов и обожают местную средиземноморскую эстетику. Недавно они оформили просторную квартиру для итальянского предпринимателя и его семьи, расположенную в здании XVIII века постройки. В прошлом дом принадлежал мореплавателю, который швартовал свои лодки в старом порту Ла Кала поблизости. «Тогда здание соединялось с морем через подземный переход, который назывался „passagio delle amanti“ — переход влюбленных», — рассказывает Ликия.
Заказчики попросили LYGA сохранить архитектурные и декоративные особенности дома, добавив несколько современных деталей — изящную лестницу и «бассейн» в спальне. За основу цветовой гаммы взяли неяркие синие и серо-зеленые цвета, напоминающие о море, и оттенки натуральной древесины, чтобы не перегружать пространство и создать спокойную атмосферу. «Такая палитра смотрится эффектно, но в то же время не спорит со старинной архитектурой дома», — поясняет Гайя.
Дизайнеры восстановили оригинальную лепнину, выкрасив в тон серо-зеленых стен, а для пола выбрали сочетание классического дубового паркета и узорной сицилийской плитки. Ванную комнату украшает декоративная штукатурка «таделакт» и изысканные влагостойкие обои Wet System Wall & Deco. Дополняют обстановку современные лампы и бра, изготовленные на сицилийской фабрике из металла и латуни на заказ по эскизам LYGA.
