Квартира с собственным садом — редкость для Парижа. «Сразу появляется ощущение, что вы находитесь в доме где-нибудь на природе, а не в центре города в толпе людей на пересечении туристических маршрутов», — рассказывает Аликс де ла Комбл (Alix de la Comble), хозяйка апартаментов в 16-м округе Парижа. «Хотя в самом начале все выглядело не так радужно, как сейчас, — продолжает она. — На участке была запруда, скрытая под тиковым настилом, и крутой склон. В абсолютно заросшем саду мы с мужем чувствовали себя словно на дне оврага». Привести в порядок сад семья пригласила ландшафтного дизайнера Пьер-Александра Риссера (Pierre-Alexandre Risser). Он расчистил территорию, проложил дорожки, высадил на участке фруктовые деревья — яблони, груши, кусты смородины, разбил огород с кабачками и клубникой.
«Моими заказчиками стала очень интересная французская семья, — рассказывает парижский дизайнер Сара Лавуан (Sarah Lavoine). — В начале 1980-х годов Аликс работала в Доме Christian Dior, потом начала собственную карьеру в мире моды, выпустила коллекцию купальников. Эскизы теперь висят в спальне». Декоратор полностью перекроила планировку, в первую очередь избавившись от раздражавших ее бесконечных коридоров. Теперь у хозяев появился вход со стороны сада. Кухню перенесли из глубины квартиры в часть парадного крыла. Ее стены, как и стены прихожей, выкрасили в оттенок листвы Thé de Chine из коллекции Лавуан для Ressource, чтобы продлить ощущение цветущего сада и в доме.
В интерьере не обошлось и без самого популярного оттенка из коллекции красок Лавуан Le Bleu Sarah. Она рассказывает, что придумала его под впечатлением от палитры индийских сари, путешествуя между Дели и Джайпуром. Именно этот оттенок выбрали для кабинета. Полы в части комнат выложены терраццо. «Вернувшаяся мода на терраццо напоминает мне о детстве в Касабланке, — говорит Аликс. — Там терраццо использовалось повсеместно».
«Во всем, что делает Сара Лавуан, ощущается юность, дерзость и азарт»
В выборе мебели Лавуан действовала смело, комбинируя антикварные стулья и винтажные консоли из коллекции семьи с современными объектами Индии Мадави (India Mahdavi), Винсана Дарре (Vincent Darré). Среди аксессуаров и посуды много предметов из линии для дома Maison Sarah Lavoine. «Во всем, что делает Сара, всегда ощущается юность, дерзость, азарт. В итоге в гостиной прямо по стене у нас ползет гигантский муравей, — смеется Аликс. — Это скульптура марокканской художницы Фатии Тахири. На каминной полке рядом с винтажем — грубые подсвечники из бетона Джимми Делатона. Такое соседство неожиданно, но нас не пугает, а наоборот, вдохновляет. Поработав в модной индустрии, мы меньше всего хотели получить ожидаемый „модный“ интерьер».
Текст: Ян Филлипс (Ian Phillips)