Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Диван и столики, Ditre. Ковер, Designers Guild.
Фото
Карло Ориенте

Винченцо Пископо (Vincenzo Piscopo) и Аннализа Серрао (Annalisa Serrao) переехали в дом, принадлежавший ее родителям. Старые интерьеры не очень подходили образу жизни молодой пары: им нужны были элегантное и вместе с тем практичное пространство, где можно было бы принимать друзей и проводить время вдвоем.

Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Диван и столики, Ditre. Постеры, Vitra. Ковер, Designers Guild.
Фото
Карло Ориенте

Пара обратилась к архитектору Кармине Абате (Carmine Abate), чтобы обновить семейный дом, в котором выросла Аннализа. Они попросили соединить интерьерах их любовь к современному дизайну и ностальгию по любимым с детства вещам, от которых трудно избавиться. Архитектор придумал, как примирить противоположности и найти место и новым решениям, и семейному наследству.

Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Диван и столики, Ditre. Постеры, диз. Ронана и Эрвана Буруллеков для Vitra. Амфора, винтаж.
Фото
Карло Ориенте
Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Диван, кресла и столики, Ditre. Постеры, Vitra, диз. Ронан и Эрван Буруллеки. Ковер, Designers Guild.
Фото
Карло Ориенте

«Когда я увидела предложенный проект, такой эклектичный и богатый материалами, мне сразу все понравилось», — вспоминает Аннализа. В основу легла стилистика 1970-х, которая нашла отражение в выборе мебели, материалов и цвета.

Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
За одной из стенных панелей скрывается вход в гостевой санузел.
Фото
Карло Ориенте

«Я приняла предложения Кармине по мебели и научилась понимать свой вкус, который у нас чем-то похож. Мы оба восхищаемся интерьерами 1970-х гг. Вместе мы решили, что из предметов оставить и как изменить старый дом», — рассказывает Аннализа. Благодаря грамотной работе дизайнера амфоры, бронзовые бюсты, гобеленовые дорожки и картины из ее детства гармонично уживаются здесь с современной мебелью и предметами, более легими и ироничными по своему настрою.

Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Кресла и столики, Ditre. Ковер, Designers Guild.
Фото
Карло Ориенте

Тумба для телевизора с поворотным механизмом, спроектированная Кармино Абате, позволяет смотреть кино как с диванов, так и из-за обеденного стола. Глянцево-серая лакированная обшивка из МДФ скрывает стойку слева и подвесной блок хранения справа.

Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Телевизор в гостиной можно повернуть в сторону дивана или к обеденному столу. Стол, Tonelli. Стулья, Bontempi. Столовые дорожки, винтаж.
Фото
Карло Ориенте

Стена вдоль лестничного спуска создает на первом этаже уютное место для столовой. Антрацитово-серый стол работает на контрасте с гобеленовыми столовыми дорожками, а над ним висят два разных, но вместе с тем похожих светильника Foscarini.

Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Светильники, Foscarini. Стол, Tonelli. Стулья, Bontempi. Консоль, Alf da frе. Настольная лампа, Artemide. Диван, кресла и столики, Ditre. Ковер, Designers Guild.
Фото
Карло Ориенте
Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Светильники, Foscarini. Стол, Tonelli. Стулья, Bontempi. Столовые дорожки, винтаж. Панно из обоев на лестнице, Cole & Son
Фото
Карло Ориенте

Лестница в этом доме стала не только связующим элементом между этажами, но и главной точкой соприкосновения старого и нового, серьезности и иронии, создавая интересный микс эпох, материалов и форм.

Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Светильники, Foscarini. Панно из обоев на лестнице, Cole & Son.
Фото
Карло Ориенте
Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Панно из обоев на лестнице, Cole & Son.
Фото
Карло Ориенте
Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Стол, Tonelli. Стулья, Bontempi. Консоль, Alf da frе. Настольная лампа, Artemide.
Фото
Карло Ориенте

На кухню можно попасть через высокую раздвижную дверь с дихроичным стеклом, которое постоянно меняет цвет. Это определяющий элемент этой части дома, за которым открывается вид на лаконичную кухню с лакированными фасадами.

Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Кухонная дверь из дихроичного стекла меняет цвет при скольжении и при изменении точки обзора. Кухня, Euromobil. Стулья, Bontempi Casa. Напольное покрытие, гранит.
Фото
Карло Ориенте
Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Кухня, Euromobil. Декор, Seletti.
Фото
Карло Ориенте

Колорит спальни раскрывает двойственную природу интерьера. С одной стороны, здесь стоит современная мебель (кровать и тумбочки по сторонам от изголовья), а с другой — подушки и пуфики в стиле 1970-х создают связь с винтажными предметами, такими как зеркало на стене или покрывало.

Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Светильники, Flos. Кровать, Ditre. Пуф в обивке тканью Rubelli. Ковер и подушки, Viva Raise. Вазы, Vito Nesta.
Фото
Карло Ориенте
Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Кровать, Ditre. Пуф в обивке тканью Rubelli. Ковер и декоративные подушки, Viva Raise.
Фото
Карло Ориенте
Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Фото
Карло Ориенте

В санузлах продолжили мотивы и стилистику, присутствующие в других комнатах дома: сдержанные оттенки, выраженные фактуры, но без декоративных излишеств. Нейтральный серый цвет стен — идеальный фон для цветной сантехники и зеркал разной формы: шестиугольных в гостевом санузле, круглых в детском и прямоугольных в основной ванной.

Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Сантехника, Cielo.
Фото
Карло Ориенте
Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Полотенца, Missoni. Сантехника, Cielo.
Фото
Карло Ориенте
Дом в Неаполе для молодой пары с атмосферой 1970-х
Архитектор Кармине Абате работал в Париже, Лиссабоне, затем поселился в Неаполе, где сейчас и находится его студия. Его проекты неоднократно публиковались на страницах нашего издания.
Фото
Карло Ориенте