Дизайнер превратил келью в уютную квартиру для сдачи в аренду — вот как она выглядит!
Кухня-гостиная раньше была разделена перегородкой на две комнаты. Ее установили уже в советское время. На месте спальни располагалась кухня. А ванной тут не было вообще.
Фото
Марина Куприянова

ОБЩИЕ ПАРАМЕТРЫ

Тип недвижимости: апартаменты в здании бывшего монастыря

Где находится: г. Смоленск, ул. Маршала Жукова

Метраж: 65 м2

Основная идея проекта: максимально сохранить исторические детали и вернуть месту аутентичность.

Цветовая гамма: светлые тона, естественные текстуры и цвет

Контакты: т. +7 (906) 519-82-76, lofyyan@gmail.com

Во время ремонта было сделано много оригинальных находок и даже был найден настоящий клад!

Дизайнер превратил келью в уютную квартиру для сдачи в аренду — вот как она выглядит!
Кельи входят в исторически сложившийся ансамбль построек Спасо-Преображенского Авраамиева мужского монастыря.
Фото
Марина Куприянова

По преданию, Смоленский Спасо-Преображенский Авраамиев монастырь был основан еще в XIII веке. При взятии Смоленска поляками в 1611 году он был разорен, а почти полвека спустя вновь восстановлен. Каменные здания в нем появились в XVIII столетии — включая и тот маленький корпус, в котором находится эта квартира. Монахов отсюда выселили в 1918 году, потом здесь были коммуналки и офисы, и от прежнего облика здания мало что осталось.

Новая владелица купила здесь квартиру, потому что влюбилась в старинные каменные своды. Идея сдавать ее в посуточную аренду появилась уже в ходе ремонтных работ, которые велись очень бережно по отношению к историческим стенам. Хозяйка и дизайнер Иосиф Брин единодушно решили, что нужно вернуть месту его аутентичный вид.

Дизайнер превратил келью в уютную квартиру для сдачи в аренду — вот как она выглядит!
Стол, Skiva Furniture. Стулья Ant, Bradex Home. Тюль и шторы, «Оршанский Льнокомбинат».
Фото
Марина Куприянова
Дизайнер превратил келью в уютную квартиру для сдачи в аренду — вот как она выглядит!
Настольные лампы Boldo, Lа Redoute. Приставные столики, Malmi Sotnos
Фото
Марина Куприянова

«Я очень рад, что нам удалось сохранить своды со всеми изъянами и неровностями, хотя строители настаивали на том, чтобы сбить и оштукатурить все заново. Это было бы проще, чем реставрировать, но в итоге мы бы получили слишком идеальную поверхность», — говорит Иосиф.

Своды оставили нетронутыми — со всеми неровностями, изгибами и огрехами. Только укрепили где нужно штукатурку. А все наслоения времени убрали.

«Квартира была в ужасном состоянии, — вспоминает дизайнер. — И дело даже не в коммуникациях, которые нам полностью пришлось заменить. В 1990-е тут был офис, от которого остались решетки на окнах и входной двери, вагонка на стенах и т.д. Первым делом мы решили вычистить все до основания. Дизайн-проект менялся на ходу, потому что мы, как археологи, каждый раз находили что-то новое, что заставляло переосмыслить изначальные задумки».

Дизайнер превратил келью в уютную квартиру для сдачи в аренду — вот как она выглядит!
Двери для встроенного шкафа рядом с барной стойкой сняли со старого заброшенного сарая неподалеку. Дизайнер хотел, чтобы дерево было по-настоящему старым, со сколами, старыми гвоздями и червоточинами. Идея была в том, чтобы неровность старой штукатурки стены плавно перетекала в текстуру старого дерева.
Фото
Марина Куприянова

А находок было немало. В двух комнатах за старой штукатуркой обнаружили остатки печей — следы одной из них можно увидеть в спальне. В большой комнате нашли заложенное окно, на месте которого сделали полки и место для хранения. А на соседней стене — замурованный дверной проем в парадную. На откосе какой-то ребенок около полувека назад нарисовал человечка и подписал «Коля». А еще во время ремонта был найден клад — целая пачка рублей, чья-то заначка 1990-х годов!

Дизайнер превратил келью в уютную квартиру для сдачи в аренду — вот как она выглядит!
Мебель в апартаментах большей частью современная: интерьер построен на контрасте между старым и новым.
Фото
Марина Куприянова
Дизайнер превратил келью в уютную квартиру для сдачи в аренду — вот как она выглядит!
Табурет по дизайну Филиппа Майнцера куплен заказчиком по объявлению.
Фото
Марина Куприянова

В советское время здесь были коммуналки и офисы, и от прежнего облика мало что сохранилось

Дизайнер превратил келью в уютную квартиру для сдачи в аренду — вот как она выглядит!
Подвесной светильник над зоной кухни выполнен из металла по эскизам автора проекта. Кухня, индивидуальный заказ. Барные стулья, Sheffilton.
Фото
Марина Куприянова
Дизайнер превратил келью в уютную квартиру для сдачи в аренду — вот как она выглядит!
Керамическая статуэтка Falco Ceramic
Фото
Марина Куприянова

Большая часть мебели тут современная, и сделано это нарочно. «Я хотел создать интерьер, где гармонично уживаются старое и новое, — признается Иосиф Брин. — Кроме того, было важно создать у постояльцев ощущение, что это квартира с историей. Именно поэтому тут поселился столетний сундук с ручной росписью из Казани, в котором когда-то, возможно, хранили самые ценные вещи, а также антикварное зеркало, старые настольные часы, которые мы нашли тут же во время ремонта, книги, наивные безделушки и еще множество вещей, которые создают ощущение дома».

Дизайнер превратил келью в уютную квартиру для сдачи в аренду — вот как она выглядит!
Спальня. Антикварное зеркало и сундук в спальне куплены по объявлению. Сундук с ручной росписью привезен из Казани.
Фото
Марина Куприянова
Дизайнер превратил келью в уютную квартиру для сдачи в аренду — вот как она выглядит!
Спальня, фрагмент. Часть дымохода. Раньше на этом месте стояла печь
Фото
Марина Куприянова
Дизайнер превратил келью в уютную квартиру для сдачи в аренду — вот как она выглядит!
Спальня, фрагмент. Часы были найдены во время ремонта и теперь стоят в спальне на подоконнике.
Фото
Марина Куприянова

Сводчатые потолки вдохновили дизайнера на создание прикроватной тумбы Arc, которую можно увидеть не только в спальне, но и в прихожей. тумба выполнена из металла с минимальным количеством соединений, она очень крепкая, хотя смотрится легкой и хрупкой, и в ближайшее время будет запущена в серийное производство.

Дизайнер превратил келью в уютную квартиру для сдачи в аренду — вот как она выглядит!
Весь текстиль в спальне — натуральный лен. Это еще одна отсылка к прошлому: производство льна было основным в промышленности Смоленска. Возделыванием льна, его переработкой, ткачеством тут занимались с незапамятных времен.
Фото
Марина Куприянова
Дизайнер превратил келью в уютную квартиру для сдачи в аренду — вот как она выглядит!
Винтажная хрустальная люстра куплена по объявлению. Шторы, постельное белье и плед, все — «Оршанский Льнокомбинат». Антикварное зеркало и сундук куплены по объявлению. Кровать и бра, ИКЕА.
Фото
Марина Куприянова

Ванной в этой квартире не было вообще, только туалет. Санузел расширили за счет прихожей и организовали в нем душ. В специальной нише спрятан бойлер.

Дизайнер превратил келью в уютную квартиру для сдачи в аренду — вот как она выглядит!
Ванная комната, фрагмент. Бра и подвесной светильник, Inspire. Зеркало, Mitro Home. Смеситель. Remer. Тумба для раковины выполнена из металла и фанеры по эскизам автора проекта.
Фото
Марина Куприянова

Окно в санузле — не просто окно, а выход в будущий сад. Створки полностью открываются, подоконник специально усилен, для того чтобы по нему можно было ходить. Дом имеет Г-образную форму, и окно санузла выходит в небольшой уединенный двор правильной квадратной формы. Летом там будет разбит сад с террасой и видом на крепостную стену XVI века.

Дизайнер превратил келью в уютную квартиру для сдачи в аренду — вот как она выглядит!
Ванная комната, фрагмент. Лесенка под подоконником пригодится летом, когда окно превратится в дверь, а за окном зазеленеет сад.
Фото
Марина Куприянова
Дизайнер превратил келью в уютную квартиру для сдачи в аренду — вот как она выглядит!
В прихожей и санузле на полу терракотовая плитка котто — отсылка к истории. Во многих смоленских церквях полы были из камня или кирпича «елочкой». Вполне вероятно, что изначально и здесь полы были такими же.
Фото
Марина Куприянова
Дизайнер превратил келью в уютную квартиру для сдачи в аренду — вот как она выглядит!
Прихожая. Зеркало, Mitro Home. Бра, Inspire. Тумба Arc, выполнена на заказ из металла по эскизам автора проекта.
Фото
Марина Куприянова
Дизайнер превратил келью в уютную квартиру для сдачи в аренду — вот как она выглядит!
Дизайнер превратил келью в уютную квартиру для сдачи в аренду — вот как она выглядит!
План квартиры до и после перепланировки.