Историческая постройка 1950- х годов находится на тихой центральной улице Киева возле Павловского парка. «Ольга, хозяйка квартиры, — утонченная натура, обладающая прекрасным вкусом, — хотела соблюсти дух места: сохранить частичку советской эстетики 1950-х, но добавить свободолюбивую атмосферу ее любимых берлинских интерьеров района Кройцберг и европейскую стилистику mid-century modern, — рассказывает архитектор Ия Турабелидзе. — Так как дом старый, планировка плясала от существующих несущих стен. Мы убрали лишние перегородки, сделали просторную гостиную на месте двух комнат, кухню, открытую в гостиную большим арочным проемом, просторный коридор, уединенную спальню и большую ванную. И главное — торжественно расстеклили балкон, это был настоящий праздник!»
«Заказчиков у меня было двое: утонченная Ольга и ее большой добродушный пес фольклор»
«Между собой мы называли этот проект «Дом из песка и тумана» и намеренно отказывались от ярких акцентов, — продолжает Ия. — Все цвета — простые и «взрослые», нежно перетекают друг в друга. Паркетные полы — восстановленные и подогнанные по цвету к тому, какими они были на момент постройки дома. В зоне кухни — мраморная брекчия все тех же песчаных тонов, а на стенах в ванной — подлинная плитка 1950-х годов. Нам удалось найти даже оригинальную решетку вентиляции! Большинство предметов заказали на интернет-барахолках, и это очень важный момент. Ольга всерьез озабочена вопросами экологии и сбережения ресурсов планеты. Так что покупка винтажной мебели для нее не просто дань красоте дизайна, но и часть концепции «осознанного потребления».
Все материалы, включая плитку и вентиляционные решетки, — подлинные, родом из 1950-х годов
«И кстати, заказчиков у меня было двое: помимо самой Ольги, это ее большой и добродушный пес Фольклор. Из-за его роскошной шевелюры количество тканей в интерьере уверенно стремится к нулю — остался только белый лен в спальне да зеленый бархат на шторах в коридоре. И пес, и хозяйка любят завтракать ломтиками сыра и свежим кофе на открытом балконе, устраивать званые ужины за большим столом, а по вечерам вдвоем слушать Колтрейна на виниловом проигрывателе и сидеть подле камина. Наблюдать за тем, с каким удовольствием они здесь живут, — бесконечное счастье для архитектора!» www.iyaturabelidze.com
