Владелица этой квартиры Карин Шандорф (Karin Schandorff) родилась в Дании, но живет и работает в Германии, где у нее есть своя компания Little Chelsea. Она ищет и покупает старые дома — желательно конца XIX века-начала ХХ века, — затем реставрирует или ремонтирует их и выставляет на продажу с обновленными интерьерами. Попав в этот старый дом 1783 года в центре Копенгагена, Карин не смогла удержаться и купила квартиру для своей семьи.
Семье было важно, чтобы квартира располагалась в центре, где можно почувствовать атмосферу старых улиц и переулков. «В мире много больших городов, но ни один из них не сравнится с Копенгагеном, где одновременно есть и космополитичная динамичная среда, и одновременно ощущение родного дома», — говорит Карин, побывавшая во многих городах мира.
Она решила сохранить детали старой квартиры (оригинальную лепнину, двери, дверные косяки и каминный портал) и подчеркнуть их графичную красоту с помощью белого цвета. Его оттенки, включая цвет яичной скорлупы и топленого молока, присутствует не только на стенах, но и в мебели, остальные краски Карин выбирала из палиры серого и черного. Так в гостиной она поставила шкаф и буфет, сделанные на заказ знакомым берлинским столяром, и графитовые кресла и диваны Camaleonda по дизайну Марио Беллини (Mario Bellini) для B&B Italia.
На кухне сохранился старинный камин, который не удалось полностью восстановить и довести до рабочего состояния. Тогда Карин решила установить внутри его гигантского портала дровяную печь — теперь здесь есть живой огонь. Черную кухню от Uno form установили без верхних шкафов, чтобы не загромождать пространство и не отвлекать внимание от стены с камином. А большой круглый стол Карин нашла на винтажном аукционе в Бельгии, дополнив его оригинальными стульями 1950-х гг., созданными Пьером Жаннере (Pierre Jeanneret) для индийского города-утопии Чандигарха.
Для полов Карин использовала деревянные доски, тонированные белым лаком, в тон светлым стенам. Белая основа интерьеров очень нравится хозяйке, светлые стены отлично отражают естественный и искусственный свет. «Для меня свет — одна из самых важных вещей в доме, помогающий формировать восприятие пространства и самой мебели», — говорит она.
Скульптурное черное кресло Roly Poly изготовлено британским дизайнером Фэй Тугуд (Faye Toogood).
Карин часто черпает вдохновение в фильмах Дэвида Линча, ее выбор мебели балансирует между современным и историческим. Она легко может купить классику дизайна и переобить предметы в современную ткань. Ей нравятся табуреты и стулья, которые похожи на скульптуры, и легкие шторы, которые не скрадывают свет. А еще она любит, чтобы вокруг мебели был «воздух» — чтобы дизайн и индивидуальный характер каждой вещи мог полностью раскрыться. Поэтому в комнатах не очень много мебели и много свободного пространства.
Кремовые диваны, de Sede. Ковер, Beyond Marrakech.
В квартире много произведений искусства — карандашных рисунков и литографий, которые идеально вписываются в черно-белые интерьеры. Карин любит их перевешивать с места на места, меняя обстановку в комнатах в зависимости от своего настроения.
В спальне Крин повесила легкие шторы Gardinbussen. Кровать, ИКЕА. Прикроватные тумбочки, Pottery Barn. Лампы Panthella Mini, Louis Poulsen. Покрывало из льна, Zara Home. Ковер, RugVista.