Митч и Линда Боллаг (Mitch and Linda Bollag) ушли из текстильного бизнеса и переехали в горы Колорадо. Они нашли старое шале и позвали своего сына Габриэля Юри (Gabriel Yuri), архитектора из студии New Operations Workshop.
Тот сначала сомневался — думал, родители захотят чего-то традиционного, но они полностью ему доверились. В итоге хижину переделали, смешав архитектуру шале со скандинавским минимализмом и японским дизайном.
Снаружи дом обшили темной обугленной древесиной по японской технологии шу-суги-бан. Это не только красиво, но и практично — дерево становится долговечным и не боится огня.
Внутри, наоборот, все отделали светлым дубом: полы, стены, потолки. Такой контраст создает ощущение уюта и защищенности. Почти всю мебель сделали встроенной и из того же дуба, что и стены. Это и кровати, и столы, и скамьи. Дом получился очень цельным, без лишних деталей.
Главное в этом доме — окна. Они огромные, выходят на юг, чтобы ловить солнце, и открывают потрясающие виды на горы и сосновый лес. В спальне над кроватью сделали окно шириной три с половиной метра — лежишь и смотришь прямо на верхушки деревьев. В ванной окно выходит на лес, а из душевой видно снег.
В гостиной — белые стены вокруг камина и встроенные скамьи. Там же стоит стол, за которым семья играет в настольные игры. В столовой простые черные стулья и тканое панно из Мексики — Боллаги много путешествуют и привозят вещи из поездок.
Винтовая лестница — отдельный предмет гордости. Ее сделали в Италии, привезли в разобранном виде и собирали на месте как пазл.
В ванной использовали сланец на стенах, полу и даже потолке — получилось как в спа. Там стоит паровая кабина, а для аутентичности поставили японскую деревянную скамейку и ведерко из дерева хиноки.
Дом спроектировали так, чтобы он мог меняться. Для семьи, в которой часто принимают гостей, сделали передвижные стены: когда нужно, они открывают пространство, делая его большим и общим, а когда хочется тишины — закрываются, превращая комнаты в уютные уголки.