В главном городе острова, Хоре, где белоснежные дома каскадом спускаются к морю, Леда Атанасопулу нашла свой вызов — заброшенный особняк XVII века. «Здания остаются главными героями. Мы не будем жить вечно — мы просто продолжаем их историю», — говорит дизайнер, выбравшая путь восстановления здания вместо радикального преображения.

Ключевой идеей проекта стало уважение к местным материалам и традициям. Оригинальные цементные полы XIX века кропотливо восстановили, а в кухне и ванных комнатах использована отреставрированная местная терракота — когда-то бывшая визитной карточкой острова. Мраморная столешница на кухне создана из остатков местного камня, а старые ставни превратились в фасады шкафов.

Винтажные венские стулья. Обеденный стол со столешницей из восстановленного мрамора Аливери и основанием из старинных шлифовальных камней.

Возрождение Патмоса: дизайнер Леда Атанасопулу объединила XVII и XXI век в доме на греческом острове | Источник: Мигель Флорес-Вианна
Фото

Мигель Флорес-Вианна

Подставка для тарелок хранит старинную посуду с острова Самос. | Источник: Мигель Флорес-Вианна

Подставка для тарелок хранит старинную посуду с острова Самос.

Фото

Мигель Флорес-Вианна

Цветовое решение дома — еще одна дань истории. Патмосские дома традиционно красили остатками корабельной краски, и предыдущий владелец выбрал бирюзовый и коричневый оттенки.

Леда сохранила эту палитру, но заменила коричневый на более выразительный цвет, создав современный контраст с зеленовато-бирюзовой основой. Эти акценты обрамляют двери и окна, в то время как глянцевые белые стены отражают свет Эгейского моря.

В гостиной над традиционным греческим диваном висит картина неизвестного художника, изображающая Хору, главный город острова Патмос. Винтажные стулья Thonet. Иранский килим XX века

Винтажный комод с блошиного рынка в Афинах украшает угол гостиной. | Источник: Мигель Флорес-Вианна

Винтажный комод с блошиного рынка в Афинах украшает угол гостиной.

Фото

Мигель Флорес-Вианна

В главной спальне хранятся три иконы, являющиеся семейной реликвией. Традиционный деревянный диван украшен подушками в чехлах из винтажных тканей | Источник: Мигель Флорес-Вианна

В главной спальне хранятся три иконы, являющиеся семейной реликвией. Традиционный деревянный диван украшен подушками в чехлах из винтажных тканей

Фото

Мигель Флорес-Вианна

В интерьере соединились разные эпохи и культуры: фламандский гобелен XVII века над кроватью из старых рам соседствует с винтажными венскими стульями и иранским ковром. В главной спальне стеклянные дверцы шкафа задрапированы винтажной тканью YSL, найденной на блошином рынке в Париже.

Фламандский гобелен XVII века висит на стене. Кровать изготовлена на заказ из пары старинных кроватных рам. Старинное вязаное крючком покрывало.

Источник: Мигель Флорес-Вианна
Фото

Мигель Флорес-Вианна

Проект Ypapanti (названный в честь соседней часовни) стал для Леды не просто работой, а частью личной истории — она провела детство на Патмосе, а теперь возвращает острову его архитектурное наследие.

Мне нравится знакомить с материалами, которые несут в себе дух местной истории