Стулья LC1, Le Corbusier. Подзорная труба, Vieux Campeur.

Задача перед дизайнером Марго Фриц из Maisons Dominos стояла непростая: построить новое здание, но сделать так, чтобы оно казалось старым альпийским шале, словно простоявшим здесь не одно десятилетие.

Архитектор использовала темное дерево — такое редко встретишь в современных постройках, — состаренные штукатурки и массивный камень, как того требует местная традиция. Шале находится в Сен-Жерве-ле-Бен, прямо под Монбланом, где роскошь и хороший вкус обязательны.

Стулья на террасе, Angel des Montagnes.

После того как здание возвели, Фриц привлекла местных мастеров из Верхней Савойи. Вместе они продумывали каждую деталь: от тонированной ели до перил с узорами в виде ящериц. Массивные балки позволили создать просторные объемы, а панорамные окна наполняют дом светом и открывают вид на долину.

Подвесной светильник, Noguchi.

В интерьере, вполне в духе альпийских шале, главенствует тартан. Шотландская клетка появляется в каждой спальне — на изголовьях кроватей, и в гостиной — на обивке кресел. Камин делали вместе с местным каменщиком: выбрали цельный каменный блок, который обтесали прямо на месте. Видны даже следы сборки — такие детали добавляют дому аутентичности.

Кухню вырубили в зеленом камне, добытом неподалеку. Тот же камень использовали для прикроватных тумб. Винтажный бар нашли на блошином рынке — он добавил интерьеру настроения спикизи 1920-х.

Лампа, Vico Magistretti. Салатник, Ferme de Marie. Шторы, Ateliers des Frères.

Мебель и декор вдохновлены эпохой 1960-х годов. Фриц объездила окрестные блошиные рынки, стучалась к соседям, которые продавали антиквариат. В результате в доме появились стулья Ле Корбюзье (Le Corbusier), бра Ханса-Агне Якобссона (Hans-Agne Jakobsson), подвесные светильники Исаму Ногучи. Главная героиня же здесь — Шарлотта Перриан (Charlotte Perriand), чья эстетика чувствуется в каждой линии.

Фотография на стене, Bernard Pesce. Бра в глубине, Vaughan Design. Кресло, Pradier-Jauneau. Овчина, Angel des Montagnes. Шторы, Atelier des Frères.

С винтажем на контрасте работают современные детали: светильник Vaughan Design в гостиной, абстрактное полотно Maisonjaune Studio в спа-зоне. В доме также есть литография Пикассо и фотография гор Бернара Песка, похожая на живопись.

На нижнем уровне обустроили спа-зону с сауной, хаммамом и джакузи. Наверху — терраса-солярий с невероятным видом на горы и северная купель Storvartt. Дом предназначен для аренды, поэтому в нем соединились домашний уют и отельный сервис.

Картина над джакузи, Maisonjaune Studio.