Японские дизайнеры Studio Aluc превратили историческую резиденцию матия в Киото в отель Nazuna Kyoto Higashihonganji. Реконструкция 100-летней матии — особенного вида традиционного японского таунхауса — проведена с сохранением архитектурных особенностей здания. Дизайнеры оставили оригинальный деревянный каркас, стены и крышу.

Столетний дом в центре Киото переделали в отель | Источник: Кент Хасэгава
Фото

Кент Хасэгава

«Мы намеренно сохранили следы прошлого, рассматривая их не как недостатки, а как элементы, раскрывающие тихую красоту здания», — рассказали основатели Studio Aluc.

Источник: Кент Хасэгава
Фото

Кент Хасэгава

Источник: Кент Хасэгава
Фото

Кент Хасэгава

Здание площадью 600 квадратных метров расположено напротив храма Хигаси Хонгандзи в центре города. В отеле удалось запланировать семь номеров, а также общую столовую и отдельную гостиную, расположенную на первом этаже.

Источник: Кент Хасэгава
Фото

Кент Хасэгава

Дизайнеры переосмыслили аутентичную японскую гостиницу рекан, сохранив такие отличительные черты, как раздвижные бумажные двери, футоны и маты татами.

Источник: Кент Хасэгава
Фото

Кент Хасэгава

В проекте использовали множество натуральных материалов: деревянную мебель, глиняные стены и бумажные светильники ручной работы. Интерьер получился в приглушенных земляных тонах. Авторы проекта также обратились к традиционной японской эстетике взаимодействия естественного света и тени.

Источник: Кент Хасэгава
Фото

Кент Хасэгава

Источник: Кент Хасэгава
Фото

Кент Хасэгава

В номерах предусмотрели зоны для купания, люксы на первом этаже спроектировали с ваннами под открытым небом, а на верхних этажах расположены спа-ванны, изготовленные из кипариса хиноки.

Источник: Кент Хасэгава
Фото

Кент Хасэгава

«Ключевой особенностью отеля стала интеграция жилых и ванных зон в единое непрерывное пространство», — объяснили основатели студии.

Источник: Кент Хасэгава
Фото

Кент Хасэгава

Зоны общего пользования сделали открытыми, обрамив их стеклянными панелями, чтобы усилить потоки естественного света. Во дворе разбили маленькие зеленые сады.

Источник: Кент Хасэгава
Фото

Кент Хасэгава