Торшеры, дизайн Ханс-Агне Якобссон. Винтажная кушетка, Анджело Манджиаротти.

Квартира площадью 140 м² обладала всеми признаками миланского жилья начала XX века: скрипучий паркет, высокие декоративные окна с тяжелыми ставнями, полы из цветной гранитной мозаики. Предыдущая хозяйка, которой на момент продажи было 104 года, не делала здесь ремонт несколько десятилетий. Планировка тоже была устаревшей: длинный темный коридор, от которого отходили ряд небольших изолированных комнат.

Кресло P40, дизайн Освальдо Борсани для Tecno.

Дизайнеры Фанни Бауэр Грунг и Давид Лопес Кинкосес из Studio Dragó начали с полного изменения планировки. Они убрали перегородки между маленькими комнатами и создали открытое пространство, объединяющее гостиную, столовую и кухню. Четыре окна в этой зоне выровняли по кроне платана, растущего на улице, чтобы усилить связь с природой.

Фанни Бауэр Грунг и Давид Лопес Кинкосес из Studio Dragó в квартире, спроектированной для предпринимателей. Художественные работы, Мэри Эллен Бартли.

Главную ванную комнату полностью облицевали мрамором с ярким рисунком, а столешницу на кухонном острове сделали из фиолетового мрамора с латунными деталями.

Спальню, окна которой выходят в тихий двор, выкрасили в глубокий синий цвет, а потолок и плинтусы — в черный.

Мрамор сорта «Чиполлино». Бра, Studio Dragó Editions. Художественные работы, Уилл Макбрайд.

Стулья, дизайн Ханса Вегнерп. Обеденный стол изготовлен на заказ Studio Dragò. Кухонные бра с индивидуальной конструкцией, сочетающей американский орех, латунь и мрамор сорта «Корчиа Виола», PSLab. Картина между витринами — «Вершины» Томаса Деманда из Matthew Marks Gallery. Работа слева, «Флоренция, Санта-Мария-Новелла» Маркуса Брунетти (2016-2023) из Yossi Milo. Справа «Subduction xiii (Salish Sea)» Лиз Ларнер из Regen Projects.

Кровать Living Divani обита шерстью Loro Piana. Тумбочки, Северин Хансен. Лампы, Ханс-Агне Якобссон. Люстра, Бруно Гатт. Кресло, Освальдо Борсани. Стол, Рон Гилад для Molteni&C. Над кроватью — «Чикаго (88-4-213)» Кеннета Джозефсона из Yancey Richardson. Слева — «Милан» из серии «Студия Альдо Росси» Луиджи Гирри из Matthew Marks Gallery.

Подбор мебели напоминает энциклопедию итальянского дизайна XX века. В гостиной, например, диван «Ле Мура» Марио Беллини стоит рядом с кофейным столиком от Marta Sala Éditions и кушеткой Анджело Манджиаротти. Studio Dragó также заказали серию ярких ковров у дизайнера Питера Микича, своего друга.

Винтажная кушетка обита тканью C&C Milano. Диван обит бархатом от Métaphores. Стулья Карло Хаунера и Мартина Айслера с тканью Dedar. Справа работа «Андерс, Вилла Росси» Вольфганга Тиллманса из галереи Maureen Paley. Маленький столик, Анджело Манджиаротти для Agape. Светильник, дизайн Сержа Муйя. Над диваном — «Оптика 479» Хироши Сугимото из Lisson Gallery.

Самое радикальное изменение произошло в кабинете, который служит и гостевой спальней. Комнату обшили панелями из орехового дерева, которые поднимаются от пола до потока. Это пространство работает как библиотека и медиазона. Здесь же стоят три кофейных столика Массимилиано Локателли. А когда приезжают гости, встроенная скамья раскладывается в спальное место.

Диван на заказ из бархата Rose Uniacke. Ковер, Питер Микич. Настенные бра, Джо Понти. Люстра, Анджело Лели. Ручки из латуни. Работы из серии «Книги Моранди» фотографа Мэри Эллен Бартли из Yancey Richardson.

Чтобы сохранить приватность, не нарушая ощущения простора, дизайнеры построили на месте длинного коридора гардеробную, обшитую американским орехом. Фасады шкафов покрыли лаком и дополнили латунной фурнитурой в стиле легендарного «Восточного экспресса».

За двумя из этих дверок скрываются потайные проходы. Когда в доме гости, хозяева могут незаметно пройти через гардеробную в свою спальню или попасть в гостиную, оставаясь незаметными для тех, кто находится в прихожей.

Гардеробная в коридоре с потолком из американского ореха, фасадами, окрашенными в синий цвет, и паркетным полом.

Ванная комната, облицованная мрамором «Чиполлино». Никелированный стул, Мишель Дюфе. Письменный стол, винтаж.