Ткани из новой коллекции 2014 года.
Ткани из новой коллекции 2014 года.

У этого харизматичного итальянского семейства, проводящего жизнь в разъездах между Миланом и Комо, где расположена фабрика Dedar, всегда была одна общая страсть — текстиль. «Сколько я себя помню, за обеденным столом всегда было только и разговоров, что о тканях, красителях и так далее. Часто беседы переходили в бурные дебаты, — вспоминает Катарина, глава семейного бизнеса. — Кто-то спорит о политике, кто-то о футболе, а мы все о своем!» Идея создать собственную компанию родилась в 1970-е годы у ее отца Николы Фабрицио. На тот момент он занимал пост директора по маркетингу мебельной компании Cassina & Busnelli и мечтал о своем деле. Его жена Эльда, работавшая в индустрии моды, поддержала мужа. Изначально компания занималась коврами ручной работы. Супруги много путешествовали по Турции и Индии. Со временем производство расширили, сегодня главная специализация Dedar — интерьерные ткани.

Факты

Фабрицио
Кресло в обивке из ткани Lutetia для улицы, джут с вплетением металлической нити.
Кресло в обивке из ткани Lutetia для улицы, джут с вплетением металлической нити.

ELLE DECORATION: Поговорим о самом главном?

КАТАРИНА ФАБРИЦИО: Ткани — наш конек. Коллекции выходят дважды в год. В этом году мы представили новые линии шелка, бархата, хлопка и шерсти и расширили коллекцию тканей для улицы. несмотря на синтетические волокна в составе, ткань на ощупь не отличить от натурального шелка. Ее можно использовать и в интерьере, она очень прочная.

Какие цвета сейчас наиболее актуальны?

Горчичный, бирюзовый, цвет морской волны. Ткани окрашиваются в семь этапов по старинной технологии. Рисунок в некоторых моделях наносится вручную, так что орнамент не повторяется от метра к метру. Эти ткани абсолютно уникальны.

Меняется ли роль тканей в интерьере?

О да! В 1990-х ткани были чем-то дополнительным. Сегодня на основе одной ткани может быть выстроен весь интерьер.

Шторы, бархат Adamo & Eva, оттенок Ocean. Диван в обивке из ткани Oscar, хлопок, оттенок Bianco. Подушки Hop, бархат, оттенки Ottanio, Violine и Marcassin.
Шторы, бархат Adamo & Eva, оттенок Ocean. Диван в обивке из ткани Oscar, хлопок, оттенок Bianco. Подушки Hop, бархат, оттенки Ottanio, Violine и Marcassin.
Образцы бархата Romeo & Giulietta. Палитра включает 11 цветов. На фото: оттенки Grenadine, Potimarron, Oro, Ocean, Cactus, Notte.
Образцы бархата Romeo & Giulietta. Палитра включает 11 цветов. На фото: оттенки Grenadine, Potimarron, Oro, Ocean, Cactus, Notte.

Какие новшества вы предлагаете в этом году?

В новой коллекции много шелковых тканей с металлическим блеском. Свечение придает орнаменту глубину, и рисунок кажется объемным — возникает эффект 3D.

Расскажите о сотрудничестве с Hermès.

Мы выпускаем коллекцию тканей для Hermès уже четыре года. В английском языке есть такое слово refreshing («освежающий»). Думаю, мы действуем друг на друга именно так. Даем импульс двигаться дальше и в новом направлении.

Где можно увидеть ваши ткани?

В отелях Costes в Париже и JK Place на острове Капри. В интерьерах бутиков и ресторанов. Сейчас мы ведем проект в Санкт-Петербурге. Предлагаю следующую встречу назначить там! www.dedar.com

Диван в обивке из бархата Romeo & Giulietta, оттенок Potimarron.
Диван в обивке из бархата Romeo & Giulietta, оттенок Potimarron.