ELLE DECORATION: Книга отмечает новую точку в истории de Gournay. Что это значит для вас?
КЛОД СЕСИЛ ГУРНЕ: Интуиция играет огромную роль в жизни. Il n’y a pas de destin, il n’y a que des rendez-vous («Нет судьбы, есть только случайные встречи»). Дайан Дорранс-Сакс познакомила нас с Чарльзом Мейерсом из Rizzoli, это была любовь с первого взгляда, и тогда началась колоссальная работа над книгой. Это, несомненно, важная веха, и я безмерно горжусь тем, что Доминик Эванс-Фрек и Ханна Харден, мой племянник и моя дочь, создали такую замечательную компанию.
В книге вы пишите, что создание интерьера, оформление своего дома и сада — одно из величайших удовольствий в жизни. Что делает пространство красивым?
Если бы у красоты могло быть только одно измерение, я бы мог сразу дать ответ и перейти в следующему вопросу. У меня лично есть несколько неизменных правил: я люблю, когда окна спальни обращены к востоку и солнце будит меня по утрам; я предпочитаю любоваться пейзажами сверху, а не гнездиться в лощине. И, конечно, стены — они должны быть спокойными и чувственными или полными движения, историй, деталей, все зависит от назначения комнаты.
В чем суть стиля de Gournay?
Рим был построен не за один день. На изучение, уточнение деталей, окраску, доставку и установку у нас может уйти шесть месяцев, но с правильным дизайнером обои всегда будут идеально соответствовать интерьеру. Индивидуальный подход, качество росписи и яркость красок определяют стиль de Gournay. Мы точно знаем, какая бумага и какой шелк должны служить фоном, какие краски нужны для каждой детали, какую отделку выбрать, как установить панно и добиться того, чтобы конечный результат стал произведением искусства. Нас часто копируют, но никогда не достигают такого же уровня.
«Нас часто копируют, но никогда не достигают такого же уровня»
Если настенные росписи всегда были источником знаний, мудрости, то о чем сегодня рассказывают обои de Gournay, чему они могут научить нас?
Эти истории напрямую связаны с судьбой человечества. О чем росписи говорили 2000 лет назад — о том же они будут говорить и 2000 лет спустя. Я бы хотел, чтобы в этом повествовании главенствовали Любовь, Истина и Красота, но я также понимаю, что тепло, пища и другие потребности оказываются насущнее. Я просто надеюсь, что все человечество можно накормить и одеть, чтобы оно могло обратиться к поиску Красоты, и что de Gournay удастся сыграть небольшую роль на этом пути. www.degournay.com