Черкас Екатерина
Журналист, редактор, переводчик, старший редактор myDecor
Сразу после окончания института пришла на бесплатную стажировку в ELLE Decoration, влюбилась в дизайн и продолжаю писать о нем до сих пор. С августа 2019 — ассистент редакции ELLE Decoration, с февраля 2020 — редактор новостей на сайте elledecoration.ru, с января 2023 года — старший редактор myDecor.
- Закончила бакалавриат по специальности «Лингвистика» и программу дополнительного образования «Переводчик» РУДН, а также магистратуру МГМУ им. И.М. Сеченова по направлению «Лингвистика».
Публикации

КвартирыИнтерьер недели: лаконичная квартира 47 м² по проекту Алексея Аладашвили
Лаконичные формы и строгая геометрия, яркие акценты и авторская мебель — в проекте Алексея Аладашвили
ЗвездыТим Бертон продает поместье в Англии
Идиллическое поместье на берегу Темзы обойдется новому покупателю в 4,5 фунтов стерлингов
ДизайнТехнологии, этника и крафт: итоги выставки Design Shanghai 2025
Ведущие российские дизайнеры подводят итоги международной выставки Design Shanghai-2025
КвартирыДерево, латунь и камень: эклектичная квартира 146 м² в Москве
Команда Planka Buro рассказывает о новом проекте — лаконичной квартире, наполненной насыщенными кофейными тонами и оттенками натурального дерева
КвартирыПриродные тона и обилие света: студия для записи подкастов в Минске
Дизайнеры Анастасия Вайткевич и Наталья Журавская оформили студию для создания контента, стремясь найти баланс между эстетикой и функциональностью
Отели и рестораныЛучшие рестораны мира по версии Prix Versalles
Рассказываем о самых красивых ресторанах этого года по версии международной архитектурной премии Prix Versailles
АрхитектураНа Поварской восстановят главный дом усадьбы Соллогуба
Правительство Москвы поручило специалистам изучить здание и подготовить детальный проект реставрации
СадыРозовый сад: эстетика заботы и точности
Уход за садом может быть сродни медитации, особенно с качественными инструментами. Только представьте: тихое утро, на ветках капли росы, в руках секатор с идеально заточенными лезвиями — что может быть лучше?
Отели и рестораныЛучшие отели мира по версии Prix Versailles
Рассказываем о самых красивых отелях по версии международной архитектурной премии Prix Versailles
MADE IN RUSSIA WEEK![Made in Russia Week 2025: новинки бренда Uclad]()
ДизайнMade in Russia Week 2025: новинки бренда Uclad
Бренд Uclad представил новые коллекции, созданные совместно с дизайнерами: Мариной Бусел, Ладой Шефлер, Романом Андрусенко и Егором Бондаренко
ЗвездыСвадьба века: где остановятся Джефф Безос и его гости в Венеции
27 июня в Венеции состоится бракосочетание основателя Amazon Джеффа Безоса и журналистки Лорен Санчес. Рассказываем, где будет жить пара и их звездные гости
MADE IN RUSSIA WEEK![Made in Russia Week 2025: вторая коллекция российского бренда A+V]()
ДизайнMade in Russia Week 2025: вторая коллекция российского бренда A+V
Молодой бренд A+V выпустил новую коллекцию аксессуаров, посвященную лету
ДизайнТрейлер в стиле Фрэнка Ллойда Райта
Фонд Фрэнка Ллойда Райта и компания Airstream выпустили коллаборацию — автодом, оформленный в соответствии с подходом известного архитектора
Офисы и бутикиСеверное сияние: офис «Агентства развития Мончегорска»
Cтудия Designic создала красочный интерьер офиса, вдохновленный природой Арктики
АрхитектураЛучшие музеи мира по версии Prix Versailles
Рассказываем о самых красивых музеях по версии международной архитектурной премии Prix Versailles