Черкас Екатерина
Журналист, редактор, переводчик, старший редактор myDecor
Сразу после окончания института пришла на бесплатную стажировку в ELLE Decoration, влюбилась в дизайн и продолжаю писать о нем до сих пор. С августа 2019 — ассистент редакции ELLE Decoration, с февраля 2020 — редактор новостей на сайте elledecoration.ru, с января 2023 года — старший редактор myDecor.
- Закончила бакалавриат по специальности «Лингвистика» и программу дополнительного образования «Переводчик» РУДН, а также магистратуру МГМУ им. И.М. Сеченова по направлению «Лингвистика».

Делимся идеями, которые помогут создать пышный сад без лишних затрат
Полоска — один из самых универсальных мебельных принтов. Посмотрите, каким разным он может быть
Мальва известна своей неприхотливостью. Достаточно соблюдать несколько правил, чтобы она радовала вас яркими цветами все лето
Выбираем бокалы для вечеринок в саду и уютных посиделок на террасе
Решив приобрести собственную квартиру, многие задумываются, что же выбрать — однушку, студию или так называемую евродвушку. Разбираемся, чем отличаются эти варианты жилья друг от друга, в чем их достоинства и недостатки
В Альпах завершили строительство Tor Alva — бетонной башни, созданной с использованием 3D-печати. Ее высота составила 30 метров
Дизайнеры Светлана Шевченко и Евгения Бушуева рассказывают, как они превратили типовую «однушку» в красочное пространство для комфортной жизни
Приглушенные цвета, чистые линии и акцент на функциональность — в проекте дизайнера Натальи Торкуновой
Компания Gubi представил обновленную версию легендарного кресла, выполненную с использованием современных технологий и материалов
Дизайнер Марина Жеренко рассказывает о своем новом проекте, который вдохновлен морем
Дизайнер Елена Черепанова создала уютный интерьер, окутывающий оттенками ванильного мороженого
Команда Livin Buro на своем примере показывает — темный не значит мрачный. О проекте рассказывают руководитель студии Елена Липатова и дизайнер Юлия Петрина
Дизайнеры DSGN HUB создали продуманное рабочее пространство, которое отражает философию студии и вдохновляет команду
Теплые тона, мягкие формы и природные текстуры — в проекте дизайнера Марьяны Шепелевой
Компания Архивуд представила свою интерпретацию современной дачи, где владельцы могут жить в гармонии с природой, не отказываясь от городского комфорта