Черкас Екатерина
Журналист, редактор, переводчик, старший редактор myDecor
Сразу после окончания института пришла на бесплатную стажировку в ELLE Decoration, влюбилась в дизайн и продолжаю писать о нем до сих пор. С августа 2019 — ассистент редакции ELLE Decoration, с февраля 2020 — редактор новостей на сайте elledecoration.ru, с января 2023 года — старший редактор myDecor.
- Закончила бакалавриат по специальности «Лингвистика» и программу дополнительного образования «Переводчик» РУДН, а также магистратуру МГМУ им. И.М. Сеченова по направлению «Лингвистика».
Публикации

КвартирыУютная квартира в духе 1960-х в Москве
Дизайнер Анастасия Шипошина рассказывает, как ей удалось объединить современный комфорт и атмосферу старой московской квартиры
ДомаРусская сказка: гостевые дома в Подмосковье
Компания Aira и команда Emetilles Country создали серию гостевых домов, вдохновленных русской традиционной архитектурой
ПрактикумКак впустить в интерьер солнце: три цвета, которые настроят на приближение весны
Весеннее обновление интерьера — это не только смена текстиля и аксессуаров, но и работа с цветом. Дизайнер и мастер цвета Елена Теплицкая рассказала, какие цвета помогут скрасить ожидание наступления тепла
КвартирыТрехкомнатная квартира 54 м² в Челябинске
Дизайнер Мария Тарташник рассказывает, как ей удалось организовать на 54 квадратных метрах просторную прихожую, кухню-гостиную с обеденной зоной и две спальни с гардеробными
КвартирыЛичный опыт: из двух квартир в одну
Дизайнер Елены Якимовски-Равлушевич рассказывает, как ее квартира стала лабораторией для интерьерных экспериментов
КвартирыБежевый цвет и контрасты: квартира 43 м² с весенней атмосферой в Москве
Дизайнер Зоя Закалюжная рассказывает, как при ограниченном бюджете ей удалось создать стильный и удобный интерьер, который сразу нашел своего арендатора
КвартирыЛаконичная квартира 104 м² для семьи с ребенком в Перми
Studi.O создали минималистский интерьер с бордовыми акцентами для молодой семьи. О проекте рассказывают основатели студии Оксана Рябова и Любовь Орлова
ПрактикумДлинная и узкая прихожая: 6 простых советов
Как оформить длинный и узкий коридор, чтобы он был стильным и функциональным? Делимся полезными советами и идеями
КвартирыКвартира 98 м² в московском доме 1910 года
Архитектор Наталья Зеленова рассказывает об интерьере собственной квартиры, отправной точкой в создании которого стал свет из окон и цвет паркета из натурального палисандра
КвартирыЦветная квартира 58 м² в Москве
Дизайнер Анастасия Мамаева создала красочный интерьер для ценителя современного искусства
Отели и рестораныБар 404.Not found в Ижевске по дизайну студии EgoDesign
Дизайнеры EgoDesign создали брутальный бар с танцполом и собственной террасой. Об интерьере рассказывают авторы проекта
Офисы и бутикиВ Москве открылось многофункциональное пространство Uclad Space
Команда мебельной мануфактуры Uclad открыла новое пространство, которое призвано объединить единомышленников в сфере дизайна, ценителей кофе и вина
ИскусствоВыставка «Лабораторные часы» в галерее Pennlab
Проект собрал работы современных авторов, вдохновленных процессом творчества как научным экспериментом
КвартирыСовременная квартира 132 м² с элементами классики в Москве
Дизайнеры Kama Design Bureau создали воздушный интерьер с легкими отсылками к французской классике. О проекте рассказывает основательница бюро — Саша Кама
ДизайнТарас Желтышев выпустил дебютную коллекцию украшений
Коллекция вдохновлена исследованием человеческого будущего и образом монстра Франкенштейна