Черкас Екатерина
Журналист, редактор, переводчик, старший редактор myDecor
Сразу после окончания института пришла на бесплатную стажировку в ELLE Decoration, влюбилась в дизайн и продолжаю писать о нем до сих пор. С августа 2019 — ассистент редакции ELLE Decoration, с февраля 2020 — редактор новостей на сайте elledecoration.ru, с января 2023 года — старший редактор myDecor.
- Закончила бакалавриат по специальности «Лингвистика» и программу дополнительного образования «Переводчик» РУДН, а также магистратуру МГМУ им. И.М. Сеченова по направлению «Лингвистика».

Сериал «Эмили в Париже» вернется с пятым сезоном уже в декабре: героиню ждут новые проекты и новая любовь, но уже не в Париже, а в Риме
Арх-бюро Solum построило дом на побережье Сицилии с извилистым коридором, который завершается открытой террасой с видом на море
Дизайн микрокофейни, разработанный румынской студией Vinklu, навеян японскими придорожными часовнями
Компания Sonic Steel выпустила просторный дом из морских контейнеров с двумя спальнями и террасой на крыше
Дизайнер Айгуль Султанова рассказывает о своем новом проекте, который она создала для своих постоянных заказчиков
Дизайнер Ульяна Степанищева рассказывает, как превратить обычную дачу в роскошный загородный дом без лишних трат и нервов
Натуральный камень и нержавеющая сталь помогли студии Wijsman создать умиротворяющую атмосферу и отдать дать уважения наследию бывшего промышленного здания
Дизайнер Елена Потемкина рассказывает, как создавался этот интерьер, где классическая архитектурная база сочетается с современными акцентами
Французская компания Quadrapol создала крохотный дом, где с комфортом может разместиться два человека
Над строительной площадкой в Цзинане возвели купол площадью 20 000 кв.м, чтобы избавить жителей соседних домой от шума и пыли
Рассказываем, как преобразить террасу с помощью пары плетеных корзин
От локальных растений до диких зарослей — рассказываем о последних трендах в ландшафтном дизайне
Wutopia Lab идеально вписали здание центра в скалистый ландшафт Цзуньхуа, позволив посетителям насладиться видами окружающую природу и Великую Китайскую стену
Нью-Йорская студия General Assembly обновила пляжный дом с фасадами из кедра, сделав его пригодным для длительного проживания