Черкас Екатерина
Журналист, редактор, переводчик, старший редактор myDecor
Сразу после окончания института пришла на бесплатную стажировку в ELLE Decoration, влюбилась в дизайн и продолжаю писать о нем до сих пор. С августа 2019 — ассистент редакции ELLE Decoration, с февраля 2020 — редактор новостей на сайте elledecoration.ru, с января 2023 года — старший редактор myDecor.
- Закончила бакалавриат по специальности «Лингвистика» и программу дополнительного образования «Переводчик» РУДН, а также магистратуру МГМУ им. И.М. Сеченова по направлению «Лингвистика».
Публикации

ДекорКак украсить дом к Пасхе: пять простых идей (+ фото)
До Пасхи осталось несколько дней, самое время заняться украшением дома, чтобы создать неповторимую весеннюю атмосферу Светлого праздника
ПрактикумКак создать монохромный сад на даче: советы эксперта
Клумбы с яркой листвой — не обязательный вариант оформления садовой территории. Все чаще владельцы дачных участков отдают предпочтение монохромным садам, целиком одетым в зеленую листву. Ландшафтный дизайнер Иван Шаферов доказывает, что зеленый — не значит скучный, и делится секретами оформления участка в монохромной гамме
СобытияМеждународный фестиваль современного искусства DOCA-2025
26 апреля в галерее ИГУМО пройдет международный студенческий фестиваль, посвященный концептуальному искусству
LifestyleВешалка за окном и отсутствие штор: 10 особенностей шведских домов, которые вас удивят
Рассказываем о необычных предметах интерьера и бытовых привычках шведов, которым удивляются иностранцы
КвартирыКлассическая квартира 129 м² в Санкт-Петербурге
Шпон дерева, натуральный камень и лепнина — в проекте дизайнера Елены Лебедевой
КвартирыУютная квартира 200 м² с камином в Челябинске
Дизайнер Надия Кисельникова создала стильный технологичный интерьер в духе альпийского шале
КвартирыМонохромная квартира 110 м² в Пушкине
Архитектор Ольга Фокина создала для своих постоянных заказчиков легкий лаконичный интерьер, наполненный выразительными фактурами дерева и камня
КвартирыКвартира 180 м² для семьи топ-менеджера финтеха в Москве
Главе семейства нужен был удобный кабинет для удаленной работы, супруга хотела просторную гардеробную, а сын-подросток мечтал о стильной «берлоге» со большим столом для мониторов. Посмотрите, как Архитектору Максиму удалось реализовать пожелания всех членов семьи
Покупки![Весенний шопинг: текстиль в нежных оттенках]()
ШопингВесенний шопинг: текстиль в нежных оттенках
С приходом весны всегда хочется освежить обстановку дома и добавить и интерьер новых красок. Предлагаем начать со спальни: мы подготовили для вас подборку домашнего текстиля в нежных весенних тонах
КвартирыУютная квартира 87 м² в панельном доме в Москве
Дизайнер Маргарита Посухова рассказывает, как ей удалось превратить квартиру в типовой панельке в стильное пространство, в котором учтены пожелания всех членов семьи
КвартирыУютная квартира 60 м² в стиле джапанди в Москве
Дизайнер Алена Матисова рассказывает, как создавался интерьер этой квартиры, вдохновленной природой и японским минимализмом
Milan Design Week![Четыре церкви, которые стоит посетить во время Миланской недели дизайна 2025]()
ДизайнЧетыре церкви, которые стоит посетить во время Миланской недели дизайна 2025
Во время Fuorisalone выставочным пространством становится почти весь город, включая церкви. Рассказываем, какие из их обязательно стоит посетить
КомнатыБежевые кухни: 50+ вдохновляющих примеров
Все оттенки бежевого в оформлении кухни — в нашей подборке!
ПрактикумКакие ароматы помогут создать весеннее настроение в доме: советы эксперта
Юлия Вельчева-Лутак, основатель парфюмерного бренда By Kaori, рассказывает об актуальных сезонных ароматах, которые помогут дождаться лета
ДизайнВ Мурманске появились новые арт-объекты
Проект приурочен к Международному арктическому форуму «Арктика — территория диалога» и стал частью масштабной программы по обновлению городской и культурной среды региона