Черкас Екатерина
Журналист, редактор, переводчик, старший редактор myDecor
Сразу после окончания института пришла на бесплатную стажировку в ELLE Decoration, влюбилась в дизайн и продолжаю писать о нем до сих пор. С августа 2019 — ассистент редакции ELLE Decoration, с февраля 2020 — редактор новостей на сайте elledecoration.ru, с января 2023 года — старший редактор myDecor.
- Закончила бакалавриат по специальности «Лингвистика» и программу дополнительного образования «Переводчик» РУДН, а также магистратуру МГМУ им. И.М. Сеченова по направлению «Лингвистика».
Публикации

КвартирыЯркая квартира 43 м² под сдачу в Краснодаре
Задачей дизайнера Ольги Суворовой было создать удобный и стильный интерьер без больших вложений. Посмотрите, что из этого получилось
КвартирыСветлая квартира 50 м² для молодой девушки
Дизайнер Резеда Рахматуллина спроектировала лаконичное пространство в духе современной классики
Офисы и бутикиМногофункциональное пространство Look up & Upskill в Москве
В Москве открылось пространство, объединяющее кафе и образовательную площадку. За интерьерную концепцию отвечала команда Pergaev Bureau
КвартирыМосковская квартира 110 м² в светлых тонах
Дизайнеры Наталия Оболенская и Ирина Шустик создали в квартире легкую и спокойную атмосферу, собрав в одном интерьере все оттенки бежевого: от теплых персиковых до холодных лиловых
ИскусствоВыставка «Притяжение» в галерее «Тираж 1/1»
Галерея «Тираж 1/1» представляет совместный проект Владимира Глынина и Натальи Таранцовой, исследующий взаимодействие фотографии и абстрактной живописи
КвартирыКвартира 101 м² в стиле джапанди в Санкт-Петербурге
Дизайн-студия AI создала уютный и технологичный интерьер для семьи с двумя детьми
Маленькая квартира![Апартаменты 30 м² под сдачу в аренду в центре Москвы]()
КвартирыАпартаменты 30 м² под сдачу в аренду в центре Москвы
Дизайнеры Yuloo Studio создали сбалансированный и визуально легкий интерьер маленькой студии, вдохновленный античной архитектурой
Рецепты![Летняя кухня: готовим аджапсандал и зеленый салат]()
LifestyleЛетняя кухня: готовим аджапсандал и зеленый салат
Продолжаем делиться идеями для летнего ужина. Предлагаем рецепты ароматного аджапсандала от ресторана «Высота 5642» и зеленого салата от «Сыроварни»
ИскусствоВыставка «Ограниченное пространство» в галерее «Сабстанция»
Галерея «Сабстанция» представляет проект «Ограниченное пространство» художника Petro, который приглашает зрителя переосмыслить урбанистическую среду и заглянуть за пределы привычного восприятия
ПрактикумКак создать красивый сад и сэкономить: 6 простых советов
Делимся идеями, которые помогут создать пышный сад без лишних затрат
Предметы интерьераПолосатая мебель в саду: 10 ярких примеров
Полоска — один из самых универсальных мебельных принтов. Посмотрите, каким разным он может быть
ПрактикумКак сажать и выращивать мальвы: полезные советы
Мальва известна своей неприхотливостью. Достаточно соблюдать несколько правил, чтобы она радовала вас яркими цветами все лето
Покупки![Шопинг: модные бокалы для вина и коктейлей]()
ШопингШопинг: модные бокалы для вина и коктейлей
Выбираем бокалы для вечеринок в саду и уютных посиделок на террасе
КвартирыОднушка, студия, евродвушка: какие бывают сегодня маленькие квартиры и чем они отличаются
Решив приобрести собственную квартиру, многие задумываются, что же выбрать — однушку, студию или так называемую евродвушку. Разбираемся, чем отличаются эти варианты жилья друг от друга, в чем их достоинства и недостатки
АрхитектураВ Швейцарии построили самую высокую башню в мире, напечатанную на 3D-принтере
В Альпах завершили строительство Tor Alva — бетонной башни, созданной с использованием 3D-печати. Ее высота составила 30 метров