Черкас Екатерина
Журналист, редактор, переводчик, старший редактор myDecor
Сразу после окончания института пришла на бесплатную стажировку в ELLE Decoration, влюбилась в дизайн и продолжаю писать о нем до сих пор. С августа 2019 — ассистент редакции ELLE Decoration, с февраля 2020 — редактор новостей на сайте elledecoration.ru, с января 2023 года — старший редактор myDecor.
- Закончила бакалавриат по специальности «Лингвистика» и программу дополнительного образования «Переводчик» РУДН, а также магистратуру МГМУ им. И.М. Сеченова по направлению «Лингвистика».
Публикации

ПрактикумНовогодний декор из растений: пять простых идей
Новый год уже не за горами. Если вы еще не успели украсить свой дом, вот пять простых советов, которые помогут создать с помощью цветов и растений праздничную атмосферу этой зимой
АрхитектураСамые впечатляющие «заброшки» мира — от ОАЭ до Грузии
Рассказываем о семи самых интересных городах-призраках мира
ПрактикумЕлка в горшке на Новый год: советы по уходу
Не хотите выбрасывать елку после праздников? Разбираемся, как правильно выбрать живую ель в горшке и ухаживать за ней
Путешествия![10 мест с известных картин — от Руанского собора до арбатского дворика]()
Искусство10 мест с известных картин — от Руанского собора до арбатского дворика
Изучаем шедевры мировой живописи и рассказываем, где они были нарисованы
Маленькая квартира![До и после: современная квартира 38 м² в московской панельке]()
КвартирыДо и после: современная квартира 38 м² в московской панельке
Дизайнер Екатерина Субботина рассказывает, как из типовой «однушки» ей удалось сделать удобное и стильное пространство для творческой девушки
КомнатыКоричневый цвет в спальне: 45 идей
Коричневый — это интерьерная классика, которая не устаревает и не утомляет глаз. Давайте посмотрим, как хорошо эта гамма смотрится в спальне — собрали для вас примеры из проектов дизайнеров
КвартирыКвартира 136 м² в стиле современной классики в Красноярске
Дизайнеры Ксения Ткачева и Владимир Колесников создали функциональный интерьер с элементами классики для семьи с двумя детьми
КвартирыВишня и горчица: красочная квартира 45 м² в стиле mid-сentury modern
Смелые цвета, выразительные фактуры и винтаж — в новом проекте Сары Михайловой
КвартирыЯркая квартира 103 м² в типовом панельном доме
Архитектор Наталия Рыбакова рассказывает, как ей удалось изменить до неузнаваемости квартиру в московской «панельке»
ДомаУютный дом с видом на лес в Воронеже
Дизайнер Дарья Колобова создала светлый современный интерьер, главным героем которого стал вид на лес, открывающийся из панорамных окон
ПрактикумКак организовать хранение в детской комнате: советы эксперта
Ведущий преподаватель Международной Школы Дизайна Татьяна Горская рассказывает, как правильно организовать хранение одежды, книг и игрушек в детской комнате
КвартирыИнтерьер месяца: квартира 45 м² для семьи с двумя детьми в сталинском доме
Бюро Planka создали современный интерьер с элементами в стиле mid-century modern, вписанный в контекст сталинского дома
КвартирыИнтерьер недели: яркая квартира 100 м² на Комсомольском проспекте
Быстро, ярко и с уважением к истории — такими были пожелания хозяина этой квартиры. О проекте рассказывает дизайнер Руслан Мусин
Маленькая квартира![Разумный минимум: светлая квартира 23 м² в Краснодаре]()
КвартирыРазумный минимум: светлая квартира 23 м² в Краснодаре
Кухня в коридоре, спальня в нише, диван с ящиками для хранения — дизайнер Прасковья Шевченко рассказывает, как на 23 квадратных метрах разместили все необходимое
Маленькая квартира![Цвет вишни: квартира 37 м² для сдачи в аренду в Москве]()
КвартирыЦвет вишни: квартира 37 м² для сдачи в аренду в Москве
Дизайнер Анастасия Володина создала яркое пространство, вдохновленное образом цветущего сада